甘口 Sweet |
|
お子様、甘いものが好きな方におすすめ。 (Recommended for children and those who like sweets) |
Mild |
0 倍 |
全く辛みのスパイスを加えてないカレーのスパイスのみ。 (Only curry spice without pungent taste) |
>> |
3 倍 |
少しだけ辛みのスパイスを加えました。 (just a little bit of spiciness) |
中辛 Medium |
5 倍 |
中辛の方は、このあたりからスタート. (added a little the pungency of the spices) |
>> |
7 倍 |
5倍より少し辛みのレベルをあげてみたい方。 (Those who want to raise the level of spiciness a little
more than 5 times.) |
辛口 Hot |
10 倍 |
辛口が好きな方は、まずはここからスタート! (if you like to have hot level spice) |
>> |
13 倍 |
10倍より少し辛みのレベルをあげてみたい方。 (Those who want to raise the level of spiciness a little
more than 10 times.) |
激辛 Super hot |
15 倍 |
辛党の方は、ここからチャレンジ! (if you drink alcohol or you like pungent taste ) |
¥50 |
16~30 倍 |
自信のある方におすすめルーの甘みと相乗的に。 (if you are confident to take more hotness of pungent
taste) |
¥100 |
31~50 倍 |
本場のインドカレーはここからレッツチャレンジ。 (Let's challenge the authentic Indian curry from here)
|
¥150 |
51~80 倍 |
辛いカレーが好きで、全く辛みを感じないかたへ。 (For those who like spicy curry and do not feel spicy at
all.) |
¥200 |
81~100 倍 |
手加減なしのミナスパイス大変気をつけましょう。 (Let's be very careful with Mina Spice may be harmful.)
|